ex situ

Français

Étymologie

Du latin ex situ (« hors site ») → voir situs.

Locution adjectivale

ex situ \ɛks si.ty\ invariable

1. (Didactique) Locution latine qualifiant une opération ou un phénomène observé en dehors de l'endroit où il se déroule à l'origine ; l'objet observé ayant été prélevé et déplacé. Par opposition à in situ.
   • Le « lavage ex situ » est le lavage du sol par un solvant (le plus souvent de l'eau) après excavation.
2. (Biologie) Hors du milieu naturel d'origine.
   • On appelle « conservation ex situ » la technique qui consiste à prélever des individus d’une espèce pour les placer dans un milieu qui n’est pas leur biotope d'origine.

Antonymes

• in situ

Traductions

• Allemand : ex situ (de)
• Anglais : ex situ (en)
• Espagnol : ex situ (es)
• Grec : ex situ (el)
• Japonais : ex situ (ja)
• Latin : ex situ (la)
• Néerlandais : ex situ (nl)
• Polonais : ex situ (pl)
• Suédois : ex situ (sv)
• Turc : ex situ (tr)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « ex situ [Prononciation ?] »

Voir aussi

• conservation ex situ sur l’encyclopédie Wikipédia