Étymologie

modifier
(1870) De onde, avec le préfixe ex- et le suffixe -er. (1839) exondé.

exonder \eɡ.zɔ̃.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’exonder)

  1. Sortir au-dessus de l’eau, en parlant d’une terre ou d’organismes aquatiques ou amphibies.
    • Si l’Amérique du Nord et l’Europe occidentale ont été abaissées au-dessous des eaux de la mer pendant la première partie de la période carbonifère et ont été exondées pendant la seconde partie, il n’a pu en être de même partout. — (Albert Gaudry, Les Enchaînements du monde animal dans les temps géologiques : Fossiles primaires, Librairie F. Savy, 1883)
    • On observe tous les stades en zone de plaine et de bas plateau :
      • des systèmes karstiques incipients, en phase de formation, situés en rive gauche de la Garonne, en zone de battement de nappe phréatique ;
      • des systèmes karstiques jeunes, en zone dénoyée, de type perte-résurgence, en Entre-deux-Mers ;
      • des systèmes karstiques complexes impliquant plusieurs étages calcaires fantômisés, du Crétacé supérieur à l’Oligocène et au Miocène, au sud de la Gironde ;
      • des paléokarsts du Pléistocène moyen probable, fossilisés par des sédiments ;
      • des paléokarsts précoces, correspondant à une phase préliminaire de sédimentation dans des zones fantômisées, récemment exondées par abaissement relatif du niveau phréatique (surrection). — (site sigesaqi.brgm.fr)
  2. (Pronominal) Redevenir sec, en parlant d’un terrain inondé
  3. (Pronominal) Se dégager de l’emprise de l’eau, en parlant d’une terre ou d’organismes aquatiques ou amphibies.
    • Mais ces plaines vaseuses qui s’exondent deux fois le jour sont loin d’être sans beauté. — (Jean Des Gagniers, Charlevoix, pays enchanté, Presses de l’Université Laval, 1994)
  4. (Pronominal) (Sens figuré) Apparaître en se détachant d’un milieu abondant.
    • De petites baraques, garnies de bancs de paille tressée pour siroter un café ou fumer le kalian, s’exondaient au milieu de la cohue. — (Claire Weibel Yacoub, Surma l’Assyro-chaldéenne, 1883-1975 : dans la tourmente de Mésopotamie, Éditions L’Harmattan, Paris, 2007)

Antonymes

modifier

Synonymes

modifier

Traductions

modifier

Prononciation

modifier