extrajudiciairement
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Composé du préfixe extra-, de l’adjectif judiciaire et du suffixe -ment.
Adverbe modifier
Invariable |
---|
extrajudiciairement \ɛk.stʁa.ʒy.di.sjɛʁ.mɑ̃\ |
extrajudiciairement \ɛk.stʁa.ʒy.di.sjɛʁ.mɑ̃\
- De façon extrajudiciaire, en dehors de la justice.
- Ils dispensent l’Evèque d’avoir recours aux formes de la juridiction contentieuse. Il peut, n’écoutant que son zèle et le cri de sa conscience, frapper alors le coupable extrajudiciairement. — (Institutions diocésaines, ou Recueil des réglements, Eglise catholique, 1845)
Traductions modifier
- Anglais : extrajudicially (en)
- Italien : stragiudizialmente (it), extragiudizialmente (it), estragiudizialmente (it), estragiudicalmente (it), stragiudicalmente (it), extragiudicialmente (it)
- Sicilien : estraggiudizialmenti (scn)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛk.stʁa.ʒy.di.sjɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « extrajudiciairement [Prononciation ?] »