fädeln

Allemand

Étymologie

Dénominal de Faden.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich fädle fädele
	2e du sing.	du fädelst
	3e du sing.	er fädelt
Prétérit	1re du sing.	ich fädelte
Subjonctif II	1re du sing.	ich fädelte
Impératif	2e du sing.	fädle fädele!
	2e du plur.	fädelt!
Participe passé		gefädelt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

fädeln \fɛːdl̩n\ (voir la conjugaison)

1. Enfiler, mettre un fil.
   • Neuerdings brauche ich meine Brille, wenn ich einen Zwirn durchs Nadelöhr fädeln will.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Enfiler, mettre sur soi.
   • Eine schöne Kette zu fädeln ist an sich sehr reizvoll, und die Kinder sind sehr leicht dafür zu gewinnen.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• einfädeln

Prononciation

• Berlin : écouter « fädeln [ˈfɛːdl̩n] »