faire comme chez soi

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

faire comme chez soi \fɛʁ kɔm ʃe swa\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Familier) Agir en toute simplicité.
   • - Est-ce que je peux Me servir du jus d’orange ? 

- Bien sûr, fais comme chez toi !

1. • - bien sûr, fais comme chez toi !

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « faire comme chez soi [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « faire comme chez soi [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « faire comme chez soi [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire comme chez soi [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faire)