faire de nécessité vertu

Français

Étymologie

 Composé de faire, nécessité et vertu.

Locution verbale

faire de nécessité vertu \fɛʁ də ne.sɛ.si.te vɛʁ.ty\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. Faire de bonne grâce une chose qui déplaît, mais qu’on est obligé de faire.
   • Il me semble donc, sire Brian, que nous devons faire de nécessité vertu, et traiter avec ces rustres en leur rendant nos prisonniers. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • J’ai idée que les auteurs de mes jours ne m’attendaient pas. Ils m’eussent volontiers laissé dans l’autre monde. Mais ils firent de nécessité vertu. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, page 19)
   • Elle avait supporté ce feu croisé avec fermeté, parfois très seule, comme lorsque Gonzalo la regardait avec ce mépris désespéré des pauvres qui font de nécessité vertu… — (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « faire de nécessité vertu [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « faire de nécessité vertu [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « faire de nécessité vertu [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire de nécessité vertu [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nécessité)