faire des pieds et des mains

Français

Composé de faire, pied, et et main.

(Sens figuré) Faire beaucoup d’efforts, de démarches, pour obtenir une chose, un service, une faveur.
- Alors moi, bonne bête, je faisais des pieds et des mains pour que personne d’autre n’ait la place. — (Colette, Le toutounier, 1939)
- Le beau-frère de ma petite copine de l'instant étant chauffeur de limousine pour le Palace et ma petite copine étant bougrement amoureuse de moi, celle-ci fit des pieds et des mains pour m'avoir le même job que son beau-frère. — (Bertrand Latour, Un milliard et des poussières, Hachette Littératures, 2010)
- Joe Bien aura beau faire des pieds et des mains pour revaloriser l’image des États-Unis ailleurs dans le monde, la guerre de tranchées idéologiques qui va opposer les partisans de chaque côté ne sera probablement pas belle à voir. — (Francis Arnould, Un retour à la décence américaine, mais pour combien de temps?, radio-canada.ca, 21 janvier 2021)

France (Lyon) : écouter « faire des pieds et des mains [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « faire des pieds et des mains [Prononciation ?] »
Bourg-en-Bresse (France) : écouter « faire des pieds et des mains [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « faire des pieds et des mains [Prononciation ?] »