Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De foi et faire.

Locution verbale modifier

faire foi \fɛʁ fwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Attester de ; servir de preuve.
    • Enfin , si cet acte authentique ne fait pas foi du paiement tempestif des frais, j’offre subsidiairement d’en établir la preuve par témoins. — (Philippe-Antoine Merlin de Douai, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, Bruxelles, H. Tarlier, 1827, volume 21, page 259)
    • Les livres que les marchands sont obligés de tenir, et pour lesquels ils n’ont pas observé les formalités prescrites, ne peuvent être représentés ni faire foi en justice, au profit de ceux qui les ont tenus. — (Adolphe Wahlen, Dictionnaire général raisonné de droit civil moderne, vol. 4, p. 427, 1838)
    • Denis et son fils avaient été serfs des comtes d'Udressier. Claude-Étienne voulut être affranchi. Il le fut à trente ans. Un acte du 20 mars 1763, rédigé par-devant le notaire royal Claude Jarry, en fait foi. — (René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 6)
    • L’amîn est celui dont l’écriture, dans les contrats, actes et autres documents, fait foi. Il doit donc bénéficier de la confiance de toutes les parties. — (Paul Bonnenfant, Sanaa : Architecture domestique et société, CNRS Éditions, 2014, page 92)
  2. (Par extension) Être l’élément principal, de référence.
    • Le texte définitif (la « bleue ») est diffusé à tous les membres du Gouvernement par les soins du secrétariat général du Gouvernement. Il fait seul foi. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)
    • Quoiqu'il en soit, c'est l'élection qui fera foi de tout, selon M. Frégeau, qui ne croit pas à l'avance de Biden dans les sondages. — (Nicolas Saillant, Qui sont les partisans de Trump?, Le Journal de Montréal, 1er novembre 2020)
    • À l'aube de la nouvelle saison de la LNH qui s'annonce pour le moins spéciale, il est rafraîchissant d'entendre dire que la victoire fera foi de tout chez le Canadien. — (Michel Bergeron, La victoire et rien d'autre pour le CH, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021)

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes