faire le dos rond

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de faire, le, dos et rond.

Locution verbale Modifier

faire le dos rond \fɛʁ lə do ʁɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Figuré) Laisser passer les critiques sans réagir.
    • C’est le gros caillou, Thelonius, il fait le dos rond. Le monde a beau tourner autour de lui, il ne bouge pas, quoiqu’il arrive. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 208)
  2. (Figuré) Se résigner face à des événements malheureux, en attendant de meilleurs jours.

VariantesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier