faire un swing au deuxième trou

Français

Étymologie

(XXI^e siècle)  Composée de faire, swing et trou.

Locution verbale

faire un swing au deuxième trou \fɛ.ʁ‿œ̃ swi.ŋ‿o dø.zjɛm tʁu\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Néologisme) (Familier) (Sens figuré) Expression utilisée de manière humoristique afin de parler de manière détournée de sodomie.
   • Embourber le 4 x 4 : sodomiser. SYN. : faire un swing au deuxième trou, terrasser la fosse septique. — (Philippe NORMAND, Langue de keufs sauce piquante, Cherche Midi, 2015)

Synonymes

• (Familier) embourber le 4 x 4
• sodomiser
• (Familier) terrasser la fosse sceptique

Prononciation

• Somain (France) : écouter « faire un swing au deuxième trou [Prononciation ?] »