falque
: falqué
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom 1) Déverbal de falquer.
- (Nom 2) De l’arabe حلق, halaq (« entourer ») d’où halq (« clôture, mur d’enceinte »)[1].
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| falque | falques |
| \falk\ | |
falque \falk\ féminin
- (Manége) Action de falquer.
- Les falques sont proprement trois ou quatre petites courbettes pressées avant l'arrêt.
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| falque | falques |
| \falk\ | |
falque \falk\ féminin
- (Marine) Petits panneaux placés sur les bords des bateaux pour les exhausser.
- Falques. f. pl. Mar. Se dit de petits panneaux qui se placent dans des coulisses à l'endroit des tolets, pour élever les bords des bateaux et empêcher l'eau de la mer d'y pénétrer. — (Herman Guillaume Jansen, Dictionnaire universel, historique et raisonné, français-hollandais, de marine et d'art militaire, Amsterdam, 1844, p. 304)
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe falquer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je falque |
| il/elle/on falque | ||
| Subjonctif | Présent | que je falque |
| qu’il/elle/on falque | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) falque |
falque \falk\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de falquer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de falquer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de falquer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de falquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de falquer.
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- falque sur Wikipédia
Références modifier
- « falque », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage