farba

Polonais

Étymologie

De l’allemand Farbe, doublet de barwa.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	farba	farby
Vocatif	farbo	farby
Accusatif	farbę	farby
Génitif	farby	farb
Locatif	farbie	farbach
Datif	farbie	farbom
Instrumental	farbą	farbami

farba \Prononciation ?\ féminin

1. Peinture.
   • Tata poszedł po farbę, bo będzie malował pokój.

     Papa est allé chercher de la peinture parce qu'il va repeindre la chambre.

Dérivés

• farbować (« peindre »)

Voir aussi

• farba sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : farba. (liste des auteurs et autrices)

Slovaque

Étymologie

De l’allemand Farbe qui donne aussi barva en tchèque.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	farba	farby
Génitif	farby	farieb
Datif	farbe	farbám
Accusatif	farbu	farby
Locatif	farbe	farbách
Instrumental	farbou	farbami

farba \ˈfar.ba\ féminin

1. Couleur.
   • V čínskej tradícii je červená farbou šťastia.

     Dans la tradition chinoise, le rouge est la couleur du bonheur.

Dérivés

• farebný, coloré
  • bezfarebný, incolore
  • dvojfarebný, bicolore
  • jednofarebný, monochrome
  • mnohofarebný, multicolore
  • trojfarebný, tricolore

Voir aussi

• farba sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)