faux nez

Voir aussi : faux-nez

Français

Étymologie

→ voir faux-nez.

Locution nominale

Singulier et pluriel
faux nez \fo ne\

faux nez \fo ne\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Sens propre) Nez postiche.
2. (Rare) Variante orthographique de faux-nez.
   • Pouilleux d’esprit, lâches de cœur, qui ne voyaient pas que je jetais de l’ironie sur les douleurs comme on mettrait un faux nez sur un cancer, et que l’émotion me rongeait les entrailles, tandis que j’étourdissais notre misère commune à coups de blague, ainsi que l’on crève un carreau à coups de poing pour avoir de l’air dans un étouffoir ! — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
   • « S’il y avait quelque allusion à l’antisémitisme ou à l’antisionisme qui est le faux nez de l’antisémitisme, nous demandons qu’il y ait immédiatement interdiction de ces documents », a-t-il ajouté. — (« UMP : l’“anti-sionisme est le faux nez de l’antisémitisme” », LeParisien.fr, 4 mai 2009)
   • Depuis 1999, l’OCI défend, devant la commission des droits de l’homme de l’ONU, le concept de « diffamation des religions », un faux nez pour imposer au monde un controversé « délit de blasphème ». — (« L’OCI veut inscrire le blasphème dans le droit international », LeMonde.fr avec Reuters, 20 septembre 2012)
   • Une fois de plus, il utilise son faux nez de centriste et défend une politique de droite ! — (« Plus d’aide aux devoirs », 24 avril 2012)