feijoa
: Feijoa
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Du nom du naturaliste brésilien João Da Silva Feijó → voir Feijó.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feijoa | feijoas |
| \fɛ.ʒɔ.a\ | |
feijoa \fɛ.ʒɔ.a\ masculin
- Genre de la famille des Myrtacées.
- (Botanique) Arbre fruitier originaire de la zone subtropicale d’Amérique du Sud, aux feuilles coriaces et persistantes, aux fleurs blanches et rouges.
Le feijoa, bon arbuste d’ornement, mérite d’être aussi cultivé pour ses fruits.
Les fruits du feijoa, ont la forme d’un kiwi sans poils, avec une peau rugueuse verte et sont consommés.
- (Botanique) Fruit de cet arbre, également nommé goyave ananas, goyave du Brésil ou goyave de Montevideo.
Le feijoa est une baie piriforme qui reste verte même mûre, sa chair vert-jaunâtre clair a une texture légèrement granuleuse et dégage des senteurs et des saveurs subtiles.
Très riche en potassium, le feijoa exhalait une agréable odeur.
— (Solange Bied-Charreton, Nous sommes jeunes et fiers, 2014)
Variantes
modifier- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes
modifier- (Arbre fruitier) goyavier de Montevideo, goyavier du Brésil
- (Fruit) goyave-ananas, goyave de Montevideo, goyave du Brésil
Traductions
modifierarbre fruitier
- Conventions internationales : Feijoa (wikispecies), Acca sellowiana (wikispecies), Orthostemon sellowianus (wikispecies)
- Allemand : Brasilianische Guave (de)
- Anglais : feijoa (en), pineapple guava (en)
- Arabe algérien : الجوافة (*)
- Chinois : 费约果 (zh) (費約果) fèiyuē guǒ
- Kotava : tadlakaza (*)
- Portugais : feijoa (pt) féminin
- Russe : фейхоа (ru)
Hyperonymes
modifierPrononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « feijoa [fɛ.ʒɔ.a] »
Voir aussi
modifier- feijoa sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, [date de consultation : janvier 2014], article feijoa
Étymologie
modifier- Du genre Feijoa.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feijoa | feijoas |
feijoa \Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) Feijoa.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
modifierÉtymologie
modifier- Du genre Feijoa.
Nom commun
modifier| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | feijoa | feijoa’s |
| Diminutif | — | — |
feijoa \Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) Feijoa.
Haal het vruchtvlees uit de feijoa’s en hak het met een mes tot een fijne chutney.
— (« Dessert van de chef: citroen met verveine en feijoa », dans Trouw, 29 septembre 2010 [texte intégral])