Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

fenneh

Créole jamaïcain modifier

Étymologie modifier

De l’akan fè (« vomir ») et de l’akan nè (« faire caca »)[1].

Verbe modifier

fenneh \ˌfɛˈnɛ\

  1. Tomber malade ; se sentir faible ; être en détresse ; avoir mal.
    • Im a go fenneh far im faas wid the baas dawta. — (Joan Williams, Talk Jamaican: Chat lakka wi, ISBN 9781537041391, 2017, page 34)
      Il va avoir beaucoup de problèmes, car il est dans une relation amoureuse avec la fille du patron.

Références modifier

  1. ↑ Frederic G. Cassidy, ‎Robert Brock Le Page, Dictionary of Jamaican English, ISBN 976-640-127-6, 2002, page 175
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fenneh&oldid=28749891 »