fermer les paupières

Français modifier

Étymologie modifier

De fermer et paupière.

Locution verbale modifier

fermer les paupières \fɛʁ.me lɛ po.pjɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de fermer)

  1. (Sens figuré) Dormir.
    • Je n’ai pas fermé les paupières de toute la nuit.
  2. (Sens figuré) (Par euphémisme) Mourir.
    • Il n’eut pas plutôt fermé les paupières qu’on mit les scellés chez lui.
    • Je l’ai vu mourir, c’est moi qui lui ai fermé les paupières.

Variantes orthographiques modifier

Synonymes modifier

Dormir :
Mourir :

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « fermer les paupières [Prononciation ?] »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « fermer les paupières [Prononciation ?] »