fertet

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

fertet /ˈfertet/ défectif (voir la conjugaison)

1. Falloir, être obligé de, devoir.
   • Doarjjaoažžu ferte 3 vahku siste maŋŋá doarjjareivve beaivádeami čálalaččat dohkkehit doarjjaeavttuid. — (Giella)

     Le bénéficiaire de la subvention doit, dans les 3 semaines à partir de la date de la lettre d’attribution, accepter par écrit la proposition de subvention.

   • Diktár ferte leat duostil, ferte duostat cealkit juoidá. Jus son ii daga dan, gii dalle sáhttá dan dahkat? — (Geassi Bártaváris)

     Un poète se doit d’être audacieux et est obligé d’oser exprimer quelque chose. S’il ne le fait pas, qui alors peut le faire ?

Variantes

• vertet

Forme de verbe

fertet /ˈfertet/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fertet.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fertet.