fièvre charbonneuse
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
fièvre charbonneuse \fjɛvʁ ʃaʁ.bɔ.nøz\ féminin
- (Médecine vétérinaire) Synonyme de charbon bactéridien.
- Deux mois après le début de l’épidémie de fièvre charbonneuse dans les Hautes-Alpes, la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA) a déposé plainte jeudi 23 août contre X pour « connaître la vérité » sur la résurgence de cette maladie transmissible à l’homme. — (Le Monde, Anthrax dans les Hautes-Alpes : un syndicat agricole porte plainte contre X, Le Monde. Mis en ligne le 24 août 2018)
Notes modifier
- (Nosologie) Attention! Le terme anthrax en français correspond à carbuncle en anglais. Le terme maladie du charbon ou fièvre charbonneuse en français correspond à anthrax en anglais.
Synonymes modifier
- (Plus courant) maladie du charbon
Traductions modifier
- Anglais : anthrax (en)
- Arabe : حُمَّى جَمْرَاوِيَّة (ar), جَمْرَة خَبِيثَة (ar)
- Croate : bedrenica (hr)
Voir aussi modifier
- fièvre charbonneuse sur l’encyclopédie Wikipédia
