Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de fiente avec le suffixe -eux.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin fienteux
\fjɑ̃.tø\
Féminin fienteuse
\fjɑ̃.tøz\
fienteuses
\fjɑ̃.tøz\
 
L'îlot de Rockall, à l'ouest de l'Écosse, dont les pentes fienteuses ne sont occupées que par de rares animaux.

fienteux \fjɑ̃.tø\ masculin

  1. Sali par des excréments, des fientes.
    • Un bras qu’il s'est empressé de prendre pour fuir cette oppression du bonheur instantané, pour ne pas être contaminé par ce liquide fienteux transfusé à dose massive.— (Yan Kouton, Des effondrements souterrains, Éditions Zinedi, 2011, page 101)
    • La vieille pancarte aux armes de la Gloriette, déjà fienteuse, servait de perchoir aux poules rousses. Mais la grosse Olive peignait. Elle avait même été inscrite aux Beaux-Arts de Montpellier, l’année où Robert Delaunay, l’hérésiarque du cubisme, y mourait, seul et d’un cancer.— (Régine Detambel, Pandémonium: roman, Gallimard, 2006, page 26)

Traductions modifier