Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(XIXe siècle) Du hongrois fillér, directement emprunté en utilisant son orthographe hongroise, lui-même issu de l’allemand Vierer.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
fillér fillérs
\fi.lɛʁ\

fillér \fi.lɛʁ\[1] masculin

  1. (Numismatique) Variante orthographique de filler.
    • C’était un homme fier, rude et sûr de lui ; il n’acceptait pas de pourboire de moins de vingt fillérs, il portait une bague en diamant et, à force de fréquenter la petite noblesse de province, il avait fini par en épouser les manières ; mais à ce moment-là, il pensait au temps de l’incorporation, blêmissait, et sa voix tremblait de déférence. — (Dezső Kosztolányi, Le Colonel blanc (1912), traduit du hongrois par Laurent Goeb, dans le recueil Le Trompettiste tchèque, 2015, pages 85-86)

Voir aussiModifier

  • fillér sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

  1. Léon Warnant et Louis Chalon, Orthographe et prononciation en français, 2006, ISBN 9782801113875, page 142

HongroisModifier

 

ÉtymologieModifier

(XIXe siècle) De l’allemand Vierer.

Nom commun Modifier

fillér \Prononciation ?\

  1. (Numismatique) Filler.

Voir aussiModifier

  • fillér sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)