Français modifier

Étymologie modifier

Du latin fimbria (« frange »).

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin fimbrié
\fɛ̃.bʁje\

fimbriés
\fɛ̃.bʁje\
Féminin fimbriée
\fɛ̃.bʁje\
fimbriées
\fɛ̃.bʁje\
 
Gravure d'une Capucine de Lobb aux pétales fimbriés.

fimbrié \fɛ̃.bʁje\

  1. (Botanique) Qualifie un organe qui est finement et irrégulièrement découpé, comme frangé.
    • La corolle, grande et d’un charmant coloris, que je caractériserais volontiers orange-saumoné, a ses pétales élégamment fimbriés. Les trois inférieurs ont à la gorge des ciliures très-fines qui se continuent, en grossissant, pour border le limbe. — (Dr L. Turrel, « Tropaeolum Lobbianum, var. fimbriatum », dans la Revue horticole, 4e série, tome 5, n° 6 du 16 mars 1856, p. 101)
    • Ainsi l'une de celles que je soumets à la Société présente des corolles à fond pourpre noir moucheté de blanc et à limbe dentelé presque fimbrié. — (Adolphe Gubler, « Nouvelles remarques sur les hybrides des Primila officinalis et eliator : Primula eliatory-officinalis », séance du 24 avril 1863, Bulletin de la Société botanique de France, tome 10, Paris, 1863, p. 219)
    • Lam. adnées, assez larges, ventrues, serrées, blanchâtres, puis brun-cannelle, blanches et fimbriées à l'arête. — (René Pomerleau , Flore des champignons au Québec et régions limitrophes, Éditions la presse, 1980, p. 400)
  2. (Médecine) (Archaïsme) Qualifiait une sorte de pouls.
    • Les deux morts, ajoute M.de la Brousse, n'ont pas été secourus par les vessicatoires, parce qu'il les a vus trop tard (c'est-à-dire le huitième jour de l'invasion.) ils sont morts le onze & le trezieme jour. Le nommé Boyard a eu les quatre derniers jours un ptyalisme abondant , & un pouls fimbrié, qui m'a fait présumer (suivant M Leclerc) une éruption intérieure dans la cavité de la poitrine, qui a fini par la suffocation. — (Gazette de la santé, n° 38 du jeudi 21 septembre 1775, p. 151)
    • La teinture hydragogue de Minet, l'oxymel colchique, joint à de doux fondans, furent employés inutilement. Il est vrai qu'elle désenfloit pour quelques jours, & que ces remèdes poussoient prodigieusement par les urines; mais, en revanche, je lui trouvois le pouls fimbrié, avec beaucoup de chaleur. C'est le même que M. Clerc dit avoir remarqué à M. le vicomte de Rochechouart, […]. Le pouls fimbrié de M. Clerc, qui annonça l'éruption de la petite-vérole, étant inégal, sec, & fimbrié; celui-ci, qui ne fut suivi d'aucune fiévre éruptive, en dehors, l'annonceroit-il dans la poitrine étant inégal, pectoral, & fimbrié? […]. — (« Observations sur la connoissance du pouls dans les grossesses, qui peut servir à distinguer les mâles, & les femelles, avant l'accouchement », par M. de la Brousse, dans le Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, tome 36, Paris : chez Vincent, août 1771, p. 141)


Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier