AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Du moyen haut-allemand vliehen.

Verbe Modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich fliehe
2e du sing. du fliehst
3e du sing. er flieht
Prétérit 1re du sing. ich floh
Subjonctif II 1re du sing. ich flöhe
Impératif 2e du sing. fliehe, flieh
2e du plur. flieht
Participe passé geflohen
Auxiliaire sein
voir conjugaison allemande

fliehen \ˈfliː.hən\, \ˈfliːən\ (voir la conjugaison)

  1. Fuir, s’enfuir.
    • Anstatt mir zu helfen, floh er Hals über Kopf!
    Au lieu de m’aider, il s’enfuit à toutes jambes !
    • Der Gefangene floh.
      Le prisonnier s’est échappé.
    • Hunderte Belarussen im wehrfähigen Alter sind offensichtlich nach Litauen geflohen, um einer Zwangsrekrutierung und damit einem Kriegseinsatz in der Ukraine zu entgehen. — (Barbara Oertel, Nichts wie weg, dans taz, 6 mars 2022 [texte intégral])
      Des centaines de Biélorusses en âge de servir ont manifestement fui vers la Lituanie pour échapper à un recrutement forcé et par conséquent à une implication dans la guerre en Ukraine.

ParonymesModifier

SynonymesModifier

PrononciationModifier