fliehen
AllemandModifier
ÉtymologieModifier
- Du moyen haut-allemand vliehen.
Verbe Modifier
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich fliehe |
| 2e du sing. | du fliehst | |
| 3e du sing. | er flieht | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich floh |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich flöhe |
| Impératif | 2e du sing. | fliehe, flieh |
| 2e du plur. | flieht | |
| Participe passé | geflohen | |
| Auxiliaire | sein | |
| voir conjugaison allemande | ||
fliehen \ˈfliː.hən\, \ˈfliːən\ (voir la conjugaison)
- Fuir, s’enfuir.
- Anstatt mir zu helfen, floh er Hals über Kopf!
- Au lieu de m’aider, il s’enfuit à toutes jambes !
- Der Gefangene floh.
- Le prisonnier s’est échappé.
Hunderte Belarussen im wehrfähigen Alter sind offensichtlich nach Litauen geflohen, um einer Zwangsrekrutierung und damit einem Kriegseinsatz in der Ukraine zu entgehen.
— (Barbara Oertel,Nichts wie weg
, dans taz, 6 mars 2022 [texte intégral])- Des centaines de Biélorusses en âge de servir ont manifestement fui vers la Lituanie pour échapper à un recrutement forcé et par conséquent à une implication dans la guerre en Ukraine.
ParonymesModifier
SynonymesModifier
PrononciationModifier
- Berlin : écouter « fliehen [ˈfliːən] »