foëne
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| foëne | foënes |
| \fwɛn\ | |
foëne \fwɛn\ féminin
- (Pêche) Instrument de pêche. Trident ou fourche de fer à branches pointues et barbelées dont on se sert pour la pêche. On lance la foëne sur les poissons qui passent à fleur d’eau et on la ramène à l’aide d’une cordelette attachée à son manche.
C’était là farfouiller le cœur d’Henri à l’aide d’une foëne à anguilles (en fer forgé vernis noir, prix 5,55 F).
— (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 164)
- Régionalement, designe la fourche à manipuler le foin.
On écrit aussi foène, fouanne, fouëne et fouine.
Apparentés étymologiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe foëner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je foëne |
| il/elle/on foëne | ||
| Subjonctif | Présent | que je foëne |
| qu’il/elle/on foëne | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) foëne |
foëne \fwɛn\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe foëner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe foëner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe foëner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe foëner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe foëner.
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « foëne [Prononciation ?] »
- Luxembourg : écouter « foëne [Prononciation ?] »
Références modifier
- « foëne », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage