fol-en-Christ

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 composé de fol, en et Christ

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
fol-en-Christ fols-en-Christ
\fɔ.l‿ɑ̃ kʁist\

fol-en-Christ \fɔ.l‿ɑ̃ kʁist\ masculin

  1. (Christianisme orthodoxe) Personne qui abandonne ses biens matériels et mène une vie de transgression des conventions sociales dans un esprit religieux.
    • La folie de ceux que l’’on nomme « fols en Christ », peu connue en Occident, mais familière à l’’Orient chrétien, est d’’un type bien particulier : c’’est une folie feinte, une simulation. Le fol en Christ -salos (agité, troublé) en grec, yourodivi (avorton) en russe –– n’’est pas un malade mental, mais une sorte d’’acteur, revêtant face aux hommes le masque de la déraison. — (Les fols en Christ. Qu'est-ce? sur folieetespoirblog.eklablog.com, 02 décembre 2015)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier