Voir aussi : fouiné

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français foene (1160), altération du latin populaire fagina (mustela) (« (martre) du hêtre »).

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
fouine fouines
\fwin\
 
Une fouine (Martes foina). (1)

fouine \fwin\ féminin (pour le mâle, on dit : fouin)

  1. (Zoologie) Espèce de mammifère carnassier, de la famille des mustélidés (cf. martre, furet, putois) au corps mince et au museau allongé.
    • La fouine saigne ses proies (volailles, petits rongeurs) et elle est chassée par l’homme pour sa fourrure assez appréciée.
    • La fouine a la physionomie très fine, l’œil vif, le saut léger, les membres souples, le corps flexible, tous les mouvements très prestres. — (Buffon, Histoire naturelle des animaux)
    • Maigre, la gorge plate, les épaules pointues, le visage en museau de fouine, singulièrement fouillé et accentué, elle n’avait pas d’âge ; on lui eût donné quinze ans ou trente ans, bien qu’elle en eût en réalité dix-neuf, quatre de moins que son mari. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
  2. (Par extension) Par rapprochement avec le comportement associé à l’animal, homme rusé, indiscret, malin, qui se mêle de ce qui ne le regarde pas et en profite.
    • Les agents des compagnies fiscales corrompaient les gouverneurs, pour piller les provinces. Celui-là flairait partout, avec sa mâchoire de fouine et ses paupières clignotantes. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897)

DérivésModifier

TraductionsModifier

HyperonymesModifier

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
fouine fouines
\fwin\

fouine \fwin\ féminin

  1. (Pêche) Variante de foëne.

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe fouiner
Indicatif Présent je fouine
il/elle/on fouine
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je fouine
qu’il/elle/on fouine
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
fouine

fouine \fwin\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fouiner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fouiner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de fouiner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fouiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de fouiner.

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussiModifier

  • fouine sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier