FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Déverbal de foutre avec le suffixe -oir.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
foutoir foutoirs
\fu.twaʁ\

foutoir \fu.twaʁ\ masculin

  1. (Vieilli) (Vulgaire) Lieu de prostitution
    • L'autre jour tu as été reçu dans le foutoir d'Alexine, rue Duphot. Mais maintenant que nous te connaissons, tu peux venir chez moi. — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, chap.3,)
    • Et ce sont des pauses et des gestes toujours plus obscènes, des mouvements de solitude vulgaires, un foutoir insensé, sans qu'il y puisse jamais toucher. — (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018)
  2. (Populaire) Désordre extrême, chaos.
    • On se demande comment il peut vivre dans un tel foutoir !

SynonymesModifier

lieu de prostitution

→ voir maison close

désordre

DérivésModifier

désordre


TraductionsModifier

PrononciationModifier