Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de frère et de ennemi.

Locution nominale modifier

Invariable
frères ennemis
\fʁɛʁ.z‿en.mi\

frères ennemis \fʁɛʁ.z‿en.mi\ masculin pluriel

  1. (Sens figuré) Individus de même provenance qui se détestent.
    • Il paraît qu'il y avait en présence des frères ennemis, des Individualistes, des Étatistes -[…]- qui étaient dans la nécessité de rompre des lances et de se mesurer en champ clos. Ils ont argumenté fortement. Puis, tout a fini par un « Embrassons-nous, Folleville », obligé. Au fond l'on était d'accord. — (Édouard Petit, Autour de l'éducation populaire (recueil d'articles déjà parus), Paris : chez Charavay, Mantoux & Martin, 1896, page 10)
    • « Nous sommes arrivés à un accord historique, qui réconcilie l’automobile et le climat, deux frères ennemis », s’est réjouie l’eurodéputée écologiste française Karima Delli, présidente de la commission Transports au Parlement européen. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 5)

Traductions modifier