fragmentairement
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de fragmentaire, avec le suffixe -ment, utilisé pour former les adverbes.
Adverbe modifier
fragmentairement \fʁaɡ.mɑ̃.tɛʁ.mɑ̃\
- De manière fragmentaire.
- « Les mathématiciens connaissent plusieurs procédés graphiques au moyen desquels une figure plane — ou même solide — est fragmentairement représentée par une série de nombres.
« Réciproquement ils savent traduire une série de nombres en une figure construite par points.
« Les divers moyens graphiques doivent donc être classés de manière à ce qu’on choisisse tout d’abord le plus simple.
« Là encore, les Martiens évidemment plus élevés que nous intellectuellement saisirent à merveille. — (Louis-Henri Boussenard, Les secrets de monsieur Synthèse, C. Marpon et E. Flammarion, Paris, 1899, page 563) - J’ai un peu remanié « l’Incident d’Antioche », pièce ancienne écrite pour Antoine Vitez qui en donna lecture en 1989. Elle été traduite en anglais, jouée fragmentairement en Allemagne. — (Odile Quirot, De quoi le théâtre est-il le nom ?, site bibliobs.nouvelobs.com, 14 juillet 2013)
- « Les mathématiciens connaissent plusieurs procédés graphiques au moyen desquels une figure plane — ou même solide — est fragmentairement représentée par une série de nombres.
Traductions modifier
- Anglais : fragmentarily (en)
- Espagnol : fragmentariamente (es)
- Italien : frammentariamente (it)