frivola
Français modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe frivoler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on frivola | ||
frivola \fʁi.vɔ.la\
- Troisième personne du singulier du passé simple de frivoler.
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Du latin frivolus.
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | frivola \fri.ˈvo.la\ |
frivolaj \fri.ˈvo.laj\ |
| Accusatif | frivolan \fri.ˈvo.lan\ |
frivolajn \fri.ˈvo.lajn\ |
frivola \fri.ˈvo.la\ mot-racine 1OA
Dérivés modifier
- frivolaĵo : une frivolité
- frivoleco : la frivolité, la superficialité
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « frivola [Prononciation ?] »
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- frivola sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- frivola sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "frivol-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-a" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Ido modifier
Étymologie modifier
- Du latin frivolus.
Adjectif modifier
frivola \fri.ˈvɔ.la\
Latin modifier
Étymologie modifier
- De frivolus.
Nom commun modifier
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | frivola |
| Vocatif | frivola |
| Accusatif | frivola |
| Génitif | frivolōrum |
| Datif | frivolīs |
| Ablatif | frivolīs |
frivola \Prononciation ?\ neutre au pluriel uniquement
- Bagatelles, choses de peu de valeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
- « frivola », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage