fugueur
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | fugueur \fy.ɡœʁ\
|
fugueurs \fy.ɡœʁ\ |
Féminin | fugueuse \fy.ɡøz\ |
fugueuses \fy.ɡøz\ |
fugueur masculin
- Qui a tendance à fuguer, en particulier en parlant d’un enfant ou d’un adolescent.
Traductions modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
fugueur | fugueurs |
\fy.ɡœʁ\ |
fugueur \fy.ɡœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fugueuse)
- Personne qui a tendance à fuguer, en particulier en parlant d’un enfant ou d’un adolescent.
- Il n’y a pas, à mon sens, de profil type du fugueur. — (Joël Weiss, Ces enfants qui disparaissent, 1986)
- Ce fut uniquement par gestes, car le vieux ne parlait autre langue que le Rom, lui qui comme moi ne quittait jamais le campement, que le magicien transmit son art au fugueur, qui apprit ainsi à chanter, danser puis disparaître, devant un large public, à la veillée du soir. — (Tatiana Arfel, L’Attente du soir, chap. 9, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6e éd., Paris, 2018 (2008), page 122)
Traductions modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « fugueur [Prononciation ?] »