Français modifier

Étymologie modifier

Onomatopée reproduisant le bruit d’un souffle, d’un soupir fait avec la bouche.

Onomatopée modifier

fuut \fyt\

  1. Bruit évoquant une fuite, un envol, une disparition rapide.
    • Au bout de trois mois, brunes ou blondes, petites ou grandes, corpulentes ou diaphanes, je le fatigue tellement, elles arrivent à me détester tant que, fuut !... fuut !... fuuut !... les unes meurent, les autres s’en vont, sans raison. — (Octave Mirbeau, Contes et nouvelles – Le Pont, réédition Arcadia, 2002, pages 6-7)

Variantes modifier

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom fuut
\fyt\
futen
\'fy.tən\
Diminutif fuutje
\'fy.tʲə\
fuutjes
\'fy.tʲə\
 
fuut
fuut \Prononciation ?\ masculin
  1. Grèbe (oiseau).

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 73,4 % des Flamands,
  • 92,2 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]