gâble

Voir aussi : gablé, gable

Français

Étymologie

De l’ancien français gable.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gâble	gâbles
\gɑbl\

Illustration d'un gable par Viollet-le-Duc

gâble \ɡɑbl\ masculin

1. (Architecture) Ensemble ornemental triangulaire, qui dans l’architecture gothique, surmonte l'arc d'une baie, l'archivolte d'un portail.
   • La châsse se présente sous la forme d'une chapelle miniature en bois doré, de style gothique flamboyant, avec ses gâbles, ses pinacles, ses fleurons, ses entrelacs, et une décoration peinte. — (Manuel Jover - La Châsse de sainte Ursule– Journal La Croix, page 18, 25-26 février 2017)

Notes

• Le gâble se différencie du pignon en ce sens où ce dernier est directement surmonté par la toiture.

Variantes orthographiques

• gable

Traductions

• Allemand : Wimperg (de)
• Anglais : gable (en)
• Catalan : gablet (ca)
• Espagnol : gablete (es)
• Espéranto : gablo (eo)
• Italien : ghimberga (it) féminin
• Néerlandais : frontaal (nl)
• Occitan : capial (oc) masculin, gable (oc) masculin, pena (oc) féminin
• Polonais : szczyt (pl)
• Portugais : gablete (pt), empena (pt) féminin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « gâble [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bagel
• Balge
• belga
• galbe, galbé
• gléba

Voir aussi

• Gable (architecture) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « gâble », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage