gaélique écossais

Français

Étymologie

Composé du nom gaélique et de l’adjectif écossais.

Locution nominale

Invariable
gaélique écossais \ɡa.e.li.k‿e.kɔ.sɛ\

Proportion de locuteurs du gaélique écossais par municipalité, en Écosse en 2011.

gaélique écossais \ɡa.e.li.k‿e.kɔ.sɛ\ masculin au singulier uniquement

1. Langue celtique parlée en Écosse.
   • Leur langue, le gaélique écossais, ressemble au gaélique irlandais – ces deux langues celtiques provenant du vieil irlandais. — (Benoit Prieur, Provinces maritimes du Canada, 2013)

Synonymes

• écossais

Notes

Le code de cette langue (gaélique écossais) dans le Wiktionnaire est gla.

Vocabulaire apparenté par le sens

• gaélique irlandais
• scots

Traductions

• Allemand : Schottisch-Gälisch (de)
• Anglais : Scottish Gaelic (en)
• Basque : Eskoziako gaelera (eu)
• Chinois : 苏格兰盖尔语 (zh) (蘇格蘭蓋爾語) sūgélángàiěryǔ
• Espagnol : gaélico escocés (es)
• Finnois : gaeli (fi)
• Gaélique écossais : Gàidhlig (gd)
• Gaélique irlandais : Gaeilge na hAlban (ga)
• Italien : gaelico scozzese (it) masculin
• Japonais : スコットランド・ゲール語 (ja) Sukottorando gērugo
• Turc : İskoçça (tr)
• Wallon : gayelike escôswès (wa) masculin

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « gaélique écossais [Prononciation ?] »

Voir aussi

• gaélique écossais sur l’encyclopédie Wikipédia
• 933 entrées en gaélique écossais dans le Wiktionnaire