galbe

Voir aussi : galbé

Français modifier

Étymologie modifier

De l’italien garbo (« forme, manière dont une chose est faite ») apparenté à gabarit. Attesté en 1551 sous la forme de garbe (« de bonne grâce ») puis quelques années plus tard sous la forme moderne de galbe et le sens de « grâce » ; un siècle plus tard, en 1676, on trouve galbe avec le sens de « contour plus ou moins courbe ».

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
galbe	galbes
\ɡalb\

galbe \ɡalb\ masculin

(Architecture) Ligne de profil, contour d’un morceau d’architecture.
- Le galbe d’un balustre, d’un chapiteau.
- Le galbe d’un fût de colonne, d’une feuille d’ornement, d’un vase.
- La courbure extérieure de ce vase est d’un beau galbe.
(Par extension) Contour rond d’une figure, d’une partie du corps.
- Jamais artiste n’a rêvé un galbe aussi pur que celui des jambes de Cecily — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
- Puis, changeant tout à coup de divertissement, la jambe gauche tendue, le genou droit plié, elle mesurait des yeux le galbe d’une hanche très jeune et qui, chaque jour, s’arrondissait. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
(Sports d’hiver) Forme générale d’un ski caractérisée par les largeurs comparées de la spatule, du patin et du talon.

Synonymes modifier

ligne de cotes (3)

Dérivés modifier

Traductions modifier

(1)

Néerlandais : omtrek (nl), menselijk figuur (nl)
Occitan : gaubi (oc)
Picard : contour (*)

(2)

Ido : konturo (io)
Portugais : silhueta (pt)

(3)

Anglais : shape (en), side cuts (en)

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe galber
Indicatif	Présent	je galbe

		il/elle/on galbe



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je galbe

		qu’il/elle/on galbe



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) galbe