garde champêtre

Voir aussi : garde-champêtre

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot composé de garde et de champêtre.

Locution nominale 1

Singulier	Pluriel
garde champêtre	gardes champêtres
\ɡaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ\

garde champêtre \ɡaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ\ féminin

1. Gendarmerie communale chargée de la surveillance du territoire de la commune.
   • Tout animal capturé par la garde champêtre ou les services techniques est confié à un prestataire privé spécialisé. — (site de la commune de Vix)

Locution nominale 2

Singulier	Pluriel
garde champêtre	gardes champêtres
\ɡaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ\

garde champêtre \ɡaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ\ masculin et féminin identiques

1. (France) Agent municipal qui a pour mission la garde, la surveillance et la protection du village.
   • Le garde champêtre, armé d’un fusil que lui avait confié le maire, et suivi d’un cortège nombreux, s’avança jusqu’à dix pas du chien. — (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   • Il y avait aussi un endroit qui s’appelait Saint-Just, à côté de Bourges, où on était très connus des gadjé, la Monique de l’épicerie et le père René, le garde champêtre. — (Joseph Stimbach, Détenu Particulièrement à Surveiller: La fin du voyage pour un Manouche ?, Éditions L’Harmattan, 2010)

Variantes orthographiques

• garde-champêtre

Dérivés

• du temps où Jésus-Christ était garde champêtre
• syndrome du garde champêtre

Vocabulaire apparenté par le sens

• garde forestier

Traductions

• Allemand : Gemeindeaufseher (de) masculin, Feldhüter (de) masculin, Bannwart (de) masculin

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• France (Paris) : écouter « garde champêtre [gaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ] »
• France (Lyon) : écouter « garde champêtre [Prononciation ?] »

Homophones

• gardes champêtres, garde-champêtre, gardes-champêtres

Voir aussi

• garde champêtre sur l’encyclopédie Wikipédia