garlostenn
Breton modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | garlostenn | garlosted | garlostenned |
| Adoucissante | cʼharlostenn | cʼharlosted | cʼharlostenned |
| Durcissante | karlostenn | karlosted | karlostenned |
garlostenn \ɡarˈlostɛn\ féminin
- Perce-oreille.
- An hini a laz ur cʼharlostenn gand e viz e-nevez bennoz Sant Patris. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 304)
- Celui qui tue un perce-oreille avec le doigt a la bénédiction de Saint Patrice (qui, paraît-il, guérit les oreilles dans lesquelles un perce-oreille a pénétré).
- An hini a laz ur cʼharlostenn gand e viz e-nevez bennoz Sant Patris. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 304)