Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

Nature Terme
Positif gebraucht
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

gebraucht \ɡəˈbʁaʊ̯xt\

  1. D’occasion, usagé.
    • Detlef hat sich ein gebrauchtes Radl gekauft und damit er es besser wiedererkennt, hat er es rosa angemalt.
      Detlef a acheté un vélo d’occasion et il l’a peint en rose pour mieux le reconnaître.
    • Schon am nächsten Tag beherbergt ein nordamerikanischer Server die in einem Genfer Internetcafé geschaffene Mail-Adresse eines gewissen blake.mick.22, Blake kauft gegen Barzahlung einem Unbekannten einen gebrauchten Laptop ab, besorgt sich ein altes Nokia und eine Prepaid-SIM-Karte, einen Fotoapparat, ein Teleobjektiv. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)
      Dès le lendemain, un serveur nord-américain accueille l’adresse mail d’un certain blake.mick.22, créée dans un webcafé de Genève, Blake achète en liquide et à un inconnu un ordinateur portable d’occasion, se procure un vieux Nokia et une carte prépayée, un appareil photo, un téléobjectif.

Forme de verbe 1 modifier

gebraucht \ɡəˈbʁaʊ̯xt\

  1. Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent à la forme active de gebrauchen.
  2. Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active de gebrauchen.
  3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active de gebrauchen.
  4. Participe passé de gebrauchen.

Forme de verbe 2 modifier

gebraucht \ɡəˈbʁaʊ̯xt\

  1. Participe passé de brauchen.

Prononciation modifier