• Accueil
  • Au hasard
  • Se connecter
  • Configuration
Faites un don dès maintenant Si ce site vous a été utile, vous pouvez faire un don aujourd'hui.
  • À propos du Wiktionnaire
  • Licence
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

gefrieren

  • Langue
  • Suivre
  • Modifier

Sommaire

  • 1 Allemand
    • 1.1 Étymologie
    • 1.2 Verbe
      • 1.2.1 Synonymes
      • 1.2.2 Antonymes
      • 1.2.3 Dérivés
      • 1.2.4 Proverbes et phrases toutes faites
      • 1.2.5 Hyperonymes
    • 1.3 Prononciation

Allemand

modifier

Étymologie

modifier
Composé de frieren avec la particule inséparable ge-

Verbe

modifier

gefrieren \ɡəˈfriːrən\

  1. Glacer, geler, congeler.
    • Meerwasser gefriert erst deutlich unter null Grad.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

modifier
  • tiefgekühlt
  • einfrieren
  • durchfrieren

Antonymes

modifier
  • schmelzen
  • tauen
  • auftauen

Dérivés

modifier
  • das Blut in den Adern gefrieren lassen
  • Gefrierbeutel
  • Gefrierfach
  • Gefrierpunkt (« point de congélation »)
  • Gefrierschrank
  • gefriertrocknen
  • Gefriertruhe
  • Gefrornis
  • schockgefrieren

Proverbes et phrases toutes faites

modifier
  • das Blut gefriert in den Adern

Hyperonymes

modifier
  • erstarren

Prononciation

modifier
  • (Région à préciser) : écouter « gefrieren [gəˈfriːrən] »
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gefrieren&oldid=34222176"
Dernière modification le 22 avril 2024, à 15:10

Langues

    • Deutsch
    • English
    • Suomi
    • Magyar
    • Ido
    • 日本語
    • 한국어
    • Kurdî
    • Polski
    • Русский
    • Svenska
    • 中文
    Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • La dernière modification de cette page a été faite le 22 avril 2024 à 15:10. La page a été rendue avec Parsoid.
    • Les définitions et autres contenus sont disponibles sous licence CC BY-SA 4.0, sauf mention contraire.
    • Politique de confidentialité
    • À propos du Wiktionnaire
    • Licence
    • Code de conduite
    • Développeurs
    • Statistiques
    • Déclaration sur les témoins (cookies)
    • Conditions d’utilisation
    • Version de bureau