geno

Voir aussi : -geno, Gen’ō, Geno, genò, geno-

Espéranto

Étymologie

Du français gène

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	geno \ˈɡe.no\	genoj \ˈɡe.noj\
Accusatif	genon \ˈɡe.non\	genojn \ˈɡe.nojn\

geno \ˈɡe.no\ mot-racine 9OA

1. Gène.

Dérivés

• genaro : génôme
• transgena : transgénique
• transgenigi : rendre transgénique

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « geno [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « geno [Prononciation ?] »

Anagrammes

• geon

Voir aussi

• geno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento, SAT, Parizo, 1953 (vérifié)
• geno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• geno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "gen-" présente dans la 9a Oficiala Aldono de 2007 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
geno \Prononciation ?\	geni \Prononciation ?\

geno \ˈɡɛ.nɔ\

1. Gène.

Prononciation

• \ˈɡɛ.nɔ\

Anagrammes

• nego

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *g^en (« porter ») ^[1] qui donne aussi nascor, en grec ancien γεννάω, gennao (« enfanter »), γείνομαι, genomai (« naitre »), γίγνομαι, gignomai (« naitre »). A noter que le verbe est très ancien et est assez rare, contrairement à son dérivé et synonyme gigno.

Verbe

gĕno, infinitif : genĕre, parfait : gĕnŭi, supin : genĭtum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

1. Enfanter, engendrer, produire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• gigno

Dérivés

• congenitus (« né avec »)
• genero (« enfanter, engendrer, créer, produire »)
• generositas (« magnanimité ; bonté de la race d'animaux »)
• generosus (« généreux ; de bonne extraction »)
  • generose (« généreusement ; noblement »)
• genimen (« production, produit, fruit »)
• genitabilis (« fécondant »)
• genitale, genitalia (« parties sexuelles »)
• genitalis (« génital ; relatif à la génération »)
• genitaliter (« d'une façon propre à féconder »)
• genitivus (« de naissance, génitif »)
• genitor, genitrix (« géniteur, génitrice »)
• genitura (« génération, production ; semence »)
• genitus (« procréation »)
• gens (« race »)
  • genticus (« qui appartient à une nation, une race »)
  • gentilicus, gentilitus (« propre à une famille »)
  • gentilis (« qui appartient à une famille »)
  • gentilitas (« parenté »)
  • gentiliter (« à la manière du pays »)
• genuine (« naturellement, franchement »)
• genus (« origine, naissance »)
  • genuinus (« inné »)
• ingenium (« qualité naturelle, don »)

Apparentés étymologiques

• genius

Forme de nom commun

geno \Prononciation ?\

1. Datif singulier de genus.
2. Ablatif singulier de genus.

Anagrammes

• nego

Références

• « geno », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage *g^en