genovese
: Genovese
Français modifier
Étymologie modifier
- Du italien genovese
Nom commun modifier
genovese \ʒe.nɔ.vɛz\ masculin
- (Viticulture) Cépage d'origine italienne autorisé en France. Il donne des grosses grappes de raisin blanc à la peau épaisse.
- Les cépages nera gentile et burgugnonese ou barguglione (c'est-à-dire bourgogne) et le genovese sont considérés comme donnant des vins de bonne qualité. — (Antoine Casanova, Arboriculture et société en Méditerranée à la fin du XVIIIe siècle: l'exemple de la Corse, Éd. Le Signet, 1998)
Synonymes modifier
- Si en Italie on trouve plus de 30 synonymes pour désigner ce cépage, en France il n'est connu que sous ce nom et sa variante genovèse (avec un accent).
Variantes modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de Genova.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| genovese \dʒe.no.ˈve.se\ |
genovesi \dʒe.no.ˈve.si\ |
genovese \dʒe.no.ˈve.se\ masculin et féminin identiques
- Relatif à Gênes ou à ses habitants : génois, génoise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
- alla genovese (« à la génoise »)
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| genovese \dʒe.no.ˈve.se\ |
genovesi \dʒe.no.ˈve.si\ |
genovese \dʒe.no.ˈve.se\ masculin et féminin identiques
- Habitant ou habitante de Gênes : Génois ou Génoise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2 modifier
genovese \dʒe.no.ˈve.se\ masculin
- Dialecte principal du ligurien parlé à Gênes , le génois.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- genovese sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
