Same du NordModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif giella gielat
Accusatif
Génitif
giela gielaid
Illatif gillii gielaide
Locatif gielas gielain
Comitatif gielain gielaiguin
Essif giellan
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne giellan giellame giellamet
2e personne giellat giellade gielladet
3e personne giellas giellaska giellaset

giella /ˈɡjel:ɑ/

  1. (Linguistique) Langue (langage), langage, idiome.
    • Beaivet mun dábálaččat logan giela ja kultuvrra. Eahkedis mun dávjá duddjon eahketgurssas. Dasto vahkuloahpaid áigge mun gearggan eambbo lohkat universitehta oahpuid. — (Laura niskanen, Portfolio)
      La journée, j’étudie généralement la langue et la culture. Le soir, je fais souvent de l’artisanat en cours du soir. Ensuite, durant le week-end, j’ai le temps d’étudier davantage les cours de l’université.

DérivésModifier

Nom commun 2Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif giella gielat
Accusatif
Génitif
giela gielaid
Illatif gillii gielaide
Locatif gielas gielain
Comitatif gielain gielaiguin
Essif giellan
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne giellan giellame giellamet
2e personne giellat giellade gielladet
3e personne giellas giellaska giellaset

giella /ˈɡjel:ɑ/

  1. Piège, lacet.
    • Állat boahtá Finnmárkui árrat giđđat, cuoŋománus – miessemánus, ja dološ áigge lávejedje bivdit daid gielaiguin lahka orrunbáikki. — (meahcci.info)
      Le bruant des neiges arrive au Finnmark tôt au printemps, en avril — mai, et dans le temps, on avait coutume de le chasser avec des lacets à proximité de l’endroit où il vit.