gimp
: GIMP
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Nom 1 et verbe 1) (Ca. 1660) Du néerlandais ou du moyen français guimpe, et probablement de l’ancien français guimpre, variante de guipure.
- (Nom 2 et verbe 2) (États-Unis) (Ca. 1925) Influence de l’anglais limp.
- (Adjectif) Du scots jimp.
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gimp \ɡɪmp\ |
gimps \ɡɪmps\ |
gimp \ɡɪmp\
- (Textile) Renfort ; tissu d’ornement étroit ou tresse de soie, de laine ou de coton, souvent renforcée par des fils métalliques ou du cordon, utilisé comme garniture pour les robes, rideaux, meubles, etc.
- (Dentelle) Renfort métallique utilisé pour maintenir les motifs d’une dentelle.
- Brin de plastique avec lequel on confectionne les scoubidous.
Verbe 1 modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gimp \ɡɪmp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gimps \ɡɪmps\ |
| Prétérit | gimped \ɡɪmpt\ |
| Participe passé | gimped \ɡɪmpt\ |
| Participe présent | gimping \ɡɪmp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
- Emballer, entortiller dans de la corde ou du câble.
- (En particulier) Renforcer (un câble, un filin, etc.) au moyen d'une longueur de fil ou de câble enroulée serré autour des brins précédents.
- (Vieilli) Cranter, indenter.
- They are prettier cut and gimped in the shape of wheels. — (Sarah Tyson Heston Rorer, How to Cook Vegetables, 1890, p. 25)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gimp \ɡɪmp\ |
gimps \ɡɪmps\ |
gimp \ɡɪmp\
- (États-Unis) (Populaire) Cul-de-jatte.
- (États-Unis) (Populaire) Membre estropié.
- (États-Unis) (Populaire) Boiterie, boitement.
- (États-Unis) (Argot) (Péjoratif) Insulte destinée à une personne inepte, déficiente ou originale.
- (BDSM) Dominé, presque toujours homme, vêtu généralement en cuir noir.
- Bring out the gimp.
The gimp’s sleepin…
So I guess you just have to go wak’m up, won’t you. — (Pulp Fiction)
- Bring out the gimp.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Verbe 2 modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gimp \ɡɪmp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gimps \ɡɪmps\ |
| Prétérit | gimped \ɡɪmpt\ |
| Participe passé | gimped \ɡɪmpt\ |
| Participe présent | gimping \ɡɪmp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
gimp \ɡɪmp\ intransitif
Synonymes modifier
Adjectif modifier
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | gimp |
| Comparatif | more gimp |
| Superlatif | most gimp |
gimp \dʒɪmp\
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « gimp [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- gimp sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
