girond
Étymologie
modifier- (1815) Origine incertaine :
Adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | girond \ʒi.ʁɔ̃\
|
gironds \ʒi.ʁɔ̃\ |
Féminin | gironde \ʒi.ʁɔ̃d\ |
girondes \ʒi.ʁɔ̃d\ |
girond \ʒi.ʁɔ̃\
- Potelé, aux formes arrondies.
Dis-moi, je n’ai pas l’air trop chauve ? Elle est charmante, la caissière. Un peu gironde peut-être. Plutôt pour moi que pour toi. Qu’est ce que tu lui donnes, toi, à cette gamine, quarante, quarante-cinq ?
— (Jean Anouilh, Pièces noires, Eurydice, Paris, Calmann-Lévy, 1942)Il retrouva la jeune femme apaisée, détendue et, pour tout dire, gironde : elle avait pris trois kilos de musique, harmonieusement répartis.
— (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 100)
- Beau, en parlant d’une personne.
T’es tout d’même rien gironde, la môme ! dit un Joyeux, enfant de Belleville exilé en Afrique, qui semblait en admiration devant Yasmina.
— (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)Trouve-toi immédiatement une gentille petite femme bien gironde qui sera aux petits soins pour toi et te nourrira comme un roi.
— (Kressmann Taylor, Inconnu à cette adresse, 1938)Le Corse est peut-être moins girond qu’d’autres. N’empêche, j’l’ai dans le sang et il sait me prendre.
— (Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. V, Le Mercure de France, Paris, 1914)Ma découverte que tous les hommes s’intéressent aux filles « girondes », à leurs cuisses quand elles sont en short. Claudine passe dans la rue, les ouvriers sifflent sur les échafaudages et elle n’a que deux ans de plus de que moi. Mon inquiétude : me trouvera-t-on gironde ?
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 358)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
girond | gironds |
\ʒi.ʁɔ̃\ |
girond \ʒi.ʁɔ̃\ masculin
- (Argot) (Désuet) Homosexuel passif.
En prison, il avait devenu un autre homme, un girond : s’pas, Toto ?
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \ʒi.ʁɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɔ̃\.
- \ʒi.ʁɔ̃\
- France (Nancy) : écouter « girond [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « girond [Prononciation ?] »
Homophones
modifierAnagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- « girond », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage