Français modifier

 

Étymologie modifier

De l’espagnol gitano.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gitana gitanas
\ʒi.ta.na\

gitana \ʒi.ta.na\ féminin (pour un homme, on dit : gitano)

  1. Gitane.
    • S'habiller en gitana.
    • Auprès de ce foyer improvisé était assise une gitana au profil busqué, basanée, cuivrée, nue jusqu’à la ceinture, ce qui prouvait chez elle une absence complète de coquetterie. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Carmen est maigre - un trait de bistre
      Cerne son œil de gitana ;
      Ses cheveux sont d'un noir sinistre ;
      Sa peau, le diable la tanna.
      — (Théophile Gautier, Carmen, 1861, Lemerre, 1890, pages 94-95)
    • À la fin du spectacle, mademoiselle Sérafine dansera la morisque, augmentée de passe-pieds, tordions et cabrioles au dernier goût du jour, en s’accompagnant du tambour de basque dont elle joue mieux qu’aucune gitana d’Espagne. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    • Elle habitait Séville
      Et dans toute la ville
      C'était la plus habile
      De tout's les gitanas.
      — (extrait de la chanson "Avec son Tra-la-la", paroles de André Hornez, musique de Francis Lopez, 1947)

Synonymes modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes