giudizio

Italien

Étymologie

Du latin judicium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
giudizio \d͡ʒu.ˈdi.t͡sjo\	giudizi \d͡ʒu.ˈdi.t͡si\

giudizio \d͡ʒu.ˈdi.t͡sjo\ masculin

1. Jugement.
   • giudizio morale, giudizio di valore.

     jugement moral, jugement de valeur.

   • (Droit)
2. Avis, opinion
   • esprimere il mio giudizio.

     donner mon opinion.

   • a mio giudizio.

     à mon avis.

3. Bon sens.
   • avere giudizio.

     avoir du bon sens.

   • dente del giudizio.

     dent de sagesse.

Dérivés

• giudizio finale (« jugement dernier »)
• giudizio universale (« jugement dernier »)
• giudizioso (« judicieux »)

Apparentés étymologiques

• giudicabile
• giudicare
• giudicativo
• giudicatore
• giudice
• giudiziale
• giudiziario

Voir aussi

• giudizio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• giudizio dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)