Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

globe

Voir aussi : Globe

Étymologie

modifier
Du latin globus (sens identique), qui doit être rapproché du latin gleba (« glèbe »), et de glomerare, (« pelotonner »). On trouve le diminutif globeau au XVe siècle[1].

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
globe globes
\glɔb\
Globe de plasma (sens 1)
Globe terrestre (sens 2)
Armoiries avec un globe (sens héraldique a)
Armoiries avec un globe terrestre (sens héraldique b)

globe \ɡlɔb\ masculin

  1. Sphère, corps sphérique.
    • Le diamètre d’un globe.
    • La circonférence d’un globe.
    • La superficie d’un globe.
  2. (Par ellipse) Globe terrestre ; la planète Terre.
  3. (Cartographie) Représentation cartographique sur une sphère de la Terre, d’un astre ou de l’espace céleste[2].
  4. (Par ellipse) Globe impérial ; boule d’or, surmontée d’une croix ou d'un autre motif emblématique, qui symbolisait l'univers et qui fut prise pour attribut par les derniers empereurs romains, puis par certains souverains.
  5. Enveloppe de verre ou de cristal, de forme plus ou moins sphérique dont on entoure le foyer d’une lampe pour en atténuer l’éclat ou certains objets comme une pendule pour les préserver de la poussière.
    • Dans une atmosphère trouble, les globes électriques prolongeaient, en les exagérant, les masses confuses, dégradées, immobiles, des arbres, des bancs, des réverbères. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Le 16 novembre 1943, comme chaque jour, le train de Paris s’est arrêté à Montargis. Dans la brume, avec ta mère vous guettiez depuis longtemps l’arrivée des globes lumineux de l’autocar au gazogène qui amenait les voyageurs de Montargis à Saint-Martin-sur-Ouanne. — (Pascal Convert, Joseph Epstein, bon pour la légende, Éditions Séguier, 2007, page 38)
    • Mettre un objet fragile ou précieux sous un globe pour le conserver.
    • (Sens figuré) et (Familier) C’est à mettre sous globe se dit ironiquement d’une parole ou d’une action tellement extravagante qu’on veut en conserver le souvenir.
  6. (Par extension) (Familier) Seins d’une femme plantureuse.
  7. (Héraldique)
    1. Meuble particulier représentant dans les armoiries une sphère prise dans un cintre en forme de T renversé et surmontée d’une croisette. À rapprocher de monde, sphère et sphère armillaire.
      • D’azur au globe d’argent, cerclé et cintré de gueules, sommé d’une boule du même, qui est de la commune de Sarlabous des Hautes-Pyrénées → voir illustration « armoiries avec un globe »
    2. Meuble particulier représentant dans les armoiries un globe terrestre. Il s’agit d’une interprétation moderne.
      • D’azur au cheval galopant d’argent surmonté d’un globe du même ; sommé à senestre d’un fer de lance d’argent, soutenu d’une champagne de gueules chargée du signe des chevaliers légionnaires, qui est de la famille du Chevalier Louis Caillemer → voir illustration « armoiries avec un globe terrestre »
  8. (Québec) ampoule électrique

Dérivés

modifier

Synonymes

modifier
Héraldique (7)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier
  • La prononciation \ɡlɔb\ rime avec les mots qui finissent en \ɔb\.
  • France : écouter « Un globe [glɔb] »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • France (Vosges) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • Canada (Québec, Beauce)(nom #8) : écouter « Je dois changer le globe de la lampe [Prononciation ?] »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • (Région à préciser) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • Cornimont (France) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • Aude (France) : écouter « globe [ɡlɔb] »
  • Vendée (France) : écouter « globe [Prononciation ?] »

Anagrammes

modifier

Voir aussi

modifier

Références

modifier
  1. ↑ « globe », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.

Adjectif

modifier

globe \Prononciation ?\

  1. Variante de gobe.

Références

modifier

Étymologie

modifier
(Siècle à préciser) Du moyen anglais globe, emprunt à l’ancien français globe, lui-même issu du latin globus.

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
globe
\ɡləʊb\
ou \ɡloːb\
ou \ɡloʊb\		 globes
\ɡləʊbz\
ou \ɡloːbz\
\ɡloʊbz\
A simplified animation of the globe (2) (Une animation schématique de la Terre)

globe \ɡləʊb\ (Royaume-Uni), \ɡloːb\ (Écosse), \ɡloʊb\ (États-Unis)

  1. (Géométrie) Globe, objet sphérique.
  2. (Astronomie) Planète Terre, monde, le globe terrestre.
    • All nations, colors, barbarisms, civilizations, languages,
      All identities that have existed or may exist on this globe, or any globe,
      All lives and deaths, all of the past, present, future,
      This vast similitude spans them, and always has spann’d,
      And shall forever span them and compactly hold and enclose them.       — (Walt Whitman, Leaves of Grass dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) Article sur Wikisource, section « Sea-Drift », « On the Beach at Night Alone », Sherman & Co, imprimeurs, Philadelphie, 1882, page 207)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Géographie) (Technique) Globe terrestre, carte géographique en trois dimensions de la Terre.

Synonymes

modifier
  • sphere (« sphère ») (1)
  • Earth (« Terre ») (2)
  • world (« monde ») (2)

Dérivés

modifier

Apparentés étymologiques

modifier

Hyperonymes

modifier

Prononciation

modifier
  • Australie : écouter « globe [ɡloʊb] »

Voir aussi

modifier
  • globe sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Étymologie

modifier
Du latin globus.

Nom commun

modifier

Taux de reconnaissance

modifier
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 81,4 % des Flamands,
  • 94,0 % des Néerlandais.

Prononciation

modifier

Références

modifier
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=globe&oldid=38076052"