Voir aussi : goon, go-on

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du verbe go avec la préposition on.

Locution verbale modifier

Temps Forme
Infinitif to go on
\ˌɡoʊ ˈɑn\ ou \ˌɡəʊ ˈɒn\
Présent simple,
3e pers. sing.
goes on
\ˌɡoʊz ˈɑn\ ou \ˌɡəʊz ˈɒn\
Prétérit went on
\ˌwɛnt ˈɑn\ ou \ˌwɛnt ˈɒn\
Participe passé gone on
\ˌɡɔn ˈɑn\ ou \ˌɡɒn ˈɒn\
Participe présent going on
\ˌɡoʊ.ɪŋ ˈɑn\ ou \ˌɡəʊ.ɪŋ ˈɒn\
voir conjugaison anglaise

go on \ˌɡoʊ ˈɑn\ (États-Unis), \ˌɡəʊ ˈɒn\ (Royaume-Uni)

  1. Continuer, reconduire.
    • Go on. I’m listening.
      Continue. Je t’écoute.
    • The show must go on.
      Le spectacle doit continuer.
  2. (Populaire) Se passer, arriver.
    • What’s going on here?
      Que se passe-t-il ici ?

Synonymes modifier

Locution interjective modifier

go on \ˌɡoʊ ˈɑn\ (États-Unis), \ˌɡəʊ ˈɒn\ (Royaume-Uni)

  1. Allez ! Continuez !

Prononciation modifier

  • Californie (États-Unis) : écouter « go on [Prononciation ?] » (niveau moyen)