FrançaisModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
goma gomas
\ɡɔ.ma\

goma \ɡɔ.ma\ masculin

  1. (Afrique) Sorte de clôture formées d’un enchevêtrement de branches.
    • Il ne dédaigne pas non plus la viande de boeuf, et c’est pourquoi, la nuit, les bergers parquent leur troupeaux derrière des clôtures faites de branches épineuses qu’ils vont chercher dans la brousse. Ces clôtures, appelées goma, ne sont pas toujours efficaces, car le lion est un excellent sauteur et est capable de bondir par-dessus la barrière ou de se glisser dessous. — (Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 73)

TraductionsModifier

Ancien occitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin gummi.

Nom commun Modifier

goma féminin

  1. Gomme.

RéférencesModifier

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

Du latin gummi.

Nom commun Modifier

goma \Prononciation ?\

  1. Gomme, caoutchouc, latex.
    • gomazko pilotak, balles en caoutchouc.
  2. Élastique.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • goma sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)  

RéférencesModifier

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin gummi.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
goma
\ˈɡo.mə\
gomes
\ˈɡo.məs\

goma \ˈɡo.mə\ féminin

  1. Gomme.

SynonymesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin gummi.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
goma
\'go.ma\
gomas
\'go.mas\

goma \ˈɡo.ma\ féminin

  1. Gomme, sève visqueuse de certains arbres.
  2. Gomme, accessoire en caoutchouc qui sert à effacer.
  3. Pneumatique, chambre à air, pneu.
  4. Caoutchouc, matière produite à base de latex.
  5. Caoutchouc, simili synthétique du caoutchouc naturel.
  6. Élastique, bande circulaire en caoutchouc.
  7. (Sexualité) (Familier) Capote, préservatif.
  8. (Argentine) (Uruguay) (Familier) Matraque en caoutchouc.

SynonymesModifier

Caoutchouc
Accessoire pour effacer
Capote
Matraque en caoutchouc

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

  • « goma », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

HaoussaModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral Modifier

goma \ɡo.ma\

  1. Dix.

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin gummi.

Nom commun Modifier

goma \Prononciation ?\ féminin

  1. Gomme.

AnagrammesModifier

Same du NordModifier

Forme de verbe Modifier

goma /ˈɡomɑ/

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de gopmat.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gopmat.
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de gopmat.