Voir aussi : Gospel

Français modifier

Étymologie modifier

De anglais gospel (« gospel »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gospel gospels
\ɡɔs.pɛl\

gospel \ɡɔs.pɛl\ masculin

  1. (Musique) Chant religieux chrétien développé d’abord chez les afro-américains et les blancs du sud des États-Unis.
    • Jazz, blues, gospel : sous ces trois formes différentes, la musique de ces défavorisés venus de terres lointaines demeure l'un des plus beaux fleurons de la Nouvelle-Orléans — (Richard Bizier, Roch Nadeau, La Nouvelle-Orléans, Éditeur Pelican Publishing Company, 1997)
    • Le comité des fêtes de Barbezieux-Saint-Hilaire propose ce samedi 20 août, à 19 h, à l’église Saint-Hilaire, un concert de musique celtique, de gospel et de musique du monde. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20f)
    • À l’affiche cette année, entre autres, le chanteur, guitariste et auteur-compositeur Gilberto Gil, le pétillant groupe de jazz-funk Earth Wind and Fire, la chanteuse Jane Birkin, l’organiste Rhoda Scott ou encore l’ensemble vocal de gospel Golden Gate Quartet. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 6)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • gospel sur l’encyclopédie Wikipédia  

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du vieil anglais godspel (« bonne nouvelle ») contraction de gōd (« bon ») et de spell (« histoire », « nouvelle »), calque du latin evangelium emprunté au grec ancien εὐαγγέλιον, euaggélion (« bonne nouvelle »).

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
gospel
\Prononciation ?\
gospels
\Prononciation ?\

gospel

  1. (Christianisme) Évangile

Nom commun 2 modifier

Indénombrable
gospel
\Prononciation ?\

gospel

  1. Gospel

Prononciation modifier

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gospel [Prononciation ?] »

Espagnol modifier

Étymologie modifier

De anglais gospel (« gospel »).

Nom commun modifier

gospel (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Musique) Gospel.

Italien modifier

Étymologie modifier

De anglais gospel (« gospel »).

Nom commun modifier

gospel \ˈɡɔ.spel\ masculin

  1. (Musique) Gospel.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • gospel sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

Portugais modifier

Étymologie modifier

De anglais gospel (« gospel »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gospel gospels

gospel \Prononciation ?\ masculin

  1. (Musique) Gospel.

Voir aussi modifier

  • gospel sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)