Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gougnigougna gougnigougnas
\ɡu.ɲi.ɡu.nja\

gougnigougna \ɡu.ɲi.ɡu.nja\ masculin

  1. (Argot scolaire) (Vieilli) Fusain pilé dans l’encre de Chine, de manière à faire un mortier presque sec, qui tache les doigts sans défiance, intensément.[1]
    • Elle relève la tête à l’instant où je finis d’écrire, et passe son gougnigougna en boîte à Luce, avec un gracieux sourire. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Société d’éditions littéraires et artistiques, 1902)

Traductions modifier

Références modifier

  1. Colette, Claudine à l’école. Claudine à Paris, page 89, 1948, Flammarion.